Ancora dal blog della cubana Yoani Sanchez, il resoconto di un rapimento e pestaggio.
"Sono ancora sotto lo shock della violenza fisica"
"Mi sento piena di dolori come un’anziana che soffre di reumatismi. Nonostante tutto lo spirito blogger è intatto. Hanno risposto alle parole con la violenza: è la sola cosa che sanno fare.
Eravamo all’interno di un’auto, maltrattati, picchiati… tre uomini che non si sono voluti identificare ci hanno allontanati dalla marcia contro la violenza.
Sto rimettendomi in sesto dopo il sequestro di ieri, ma sono ancora sotto lo shock della violenza fisica. La sola cosa che non voglio perdere è lo spirito che anima questa nostra lotta da blogger".
Traduzione di Gordiano Lupi
www.infol.it/lupi
Nessun commento:
Posta un commento