coversazione con David M.

Un ragionare sul racconto per immagini, davanti a una tazza di thé, a New York nella casa di David Mazzucchelli, qualche anno fa. Quando David lavorava a una storia lunga che sarebbe poi diventata Asterios Polyp.Qui

scrivere

le parole che definiscono i sentimenti sono molto vaghe, è meglio evitare il loro impiego e attenersi alla descrizione degli oggetti, degli esseri umani, di se stessi, vale a dire alla descrizione fedele dei fatti.
Dobbiamo descrivere ciò che vediamo, ciò che sentiamo, ciò che facciamo. Se scriviamo "l'attendente è gentile"non è una verità, perché l'attendente può essere capace di cattiverie che noi ignoriamo. Quindi scriveremo semplicemente "l'attendente ci regala delle coperte"
Agota Kristof

negli interstizi

la letteratura lavora negli interstizi della scienza, è sempre in ritardo o in anticipo su di essa, simile alla pietra di Bologna che irradia durante la notte ciò che ha immagazzinato durante il giorno, e grazie a questa luce indiretta illumina il giorno a venire. La scienza è rozza, la vita è sottile, ed è per correggere questa distanza che la letterattura ci interessa.
Roland Barthes

dal mio tavolo

Ukr

Voci dall'Ucraina, articoli sui quaderni, e interviste e abbracci da quella gente amata.